-
1 dally
intransitive verb1)dally with somebody — mit jemandem spielen od. leichtfertig umgehen; (flirt) mit jemandem schäkern (ugs.) od. flirten
dally [over something] — mit etwas trödeln (ugs.)
* * *['dæli](to go etc slowly: Don't dally - do hurry up!) trödeln* * *dal·ly<- ie->[ˈdæli]vi2. (consider)to \dally with the idea mit der Idee spielen [o dem Gedanken liebäugeln]to \dally with the idea of doing sth mit dem Gedanken spielen, etw zu tun▪ to \dally with sb mit jdm schäkern [o flirten]to \dally with sb's affections mit jds Gefühlen spielen* * *['dlɪ]vi1) (= waste time) (herum)trödeln, bummelnwithout dallying — ohne zu trödeln or bummeln
2)(= flirt)
to dally with sb — mit jdm schäkern* * *dally [ˈdælı]A v/i1. ( with mit)a) scherzen, schäkernb) spielen:dally with sb’s affections2. spielen, liebäugeln ( beide:with mit):dally with danger mit der Gefahr spielenb) eine Gelegenheit verpassen, verspielen* * *intransitive verb1)dally with somebody — mit jemandem spielen od. leichtfertig umgehen; (flirt) mit jemandem schäkern (ugs.) od. flirten
2) (idle, loiter) [herum]trödeln (ugs.)dally [over something] — mit etwas trödeln (ugs.)
* * *v.trödeln v. -
2 dilly-dally
intransitive verb(coll.) trödeln* * *[dili'dæli](to waste time especially by stopping often: She's always dilly-dallying on the way to school.) herumtrödeln* * *['dIlIdlɪ]vi(over work etc) trödeln; (when walking also) bummelnwithout dilly-dallying — ohne zu trödeln/bummeln
* * *intransitive verb(coll.) trödeln
См. также в других словарях:
Caesar, Julius — ▪ Roman ruler Introduction in full Gaius Julius Caesar born July 12/13, 100? BC, Rome [Italy] died March 15, 44 BC, Rome (ancient Rome) celebrated Roman general and statesman, the conqueror of Gaul (58–50 BC), victor in the Civil War of 49–45… … Universalium
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
Giacomo Casanova — Casanova redirects here. For other uses, see Casanova (disambiguation). Giacomo Casanova Born 2 April 1725(1725 04 02) Venice, Republic of Venice … Wikipedia
Shakespeare, William — (baptized April 26, 1564, Stratford upon Avon, Warwickshire, Eng. died April 23, 1616, Stratford upon Avon) British poet and playwright, often considered the greatest writer in world literature. He spent his early life in Stratford upon Avon,… … Universalium
Equestrianism — For the Roman class, see Equestrian (Roman) Equestrianism refers to the skill of riding or driving horses. This broad description includes both use of horses for practical, working purposes as well as recreational activities and competitive… … Wikipedia
trifle — I. noun Etymology: Middle English trufle, trifle, from Anglo French trufle, triffle fraud, trick, nonsense Date: 14th century 1. something of little value, substance, or importance 2. a dessert typically consisting of plain or sponge cake often… … New Collegiate Dictionary
History of England — For other uses, see History of England (disambiguation). History of England This article is part of a series … Wikipedia
The Great Indian Novel — Infobox Book | name = The Great Indian Novel title orig = translator = image caption = author = Shashi Tharoor illustrator = cover artist = country = India language = English series = genre = Roman à clef, Satirical, Historical novel publisher =… … Wikipedia
trifle — I (New American Roget s College Thesaurus) n. bagatelle, nothing, triviality; gewgaw, trinket, knickknack, gimcrack; particle, bit, morsel, trace. See littleness, unimportance. v. i. toy, play, dally, fool. See neglect. II (Roget s IV) n. 1. [A… … English dictionary for students
delay — I. noun Date: 13th century 1. a. the act of delaying ; the state of being delayed < get started without delay > b. an instance of being delayed 2. the time during which something is delayed < a delay of 30 minutes > II … New Collegiate Dictionary
carry the message to Garcia — verb a) To perform a requisite task despite obstacles. ... its demand being for men who could face difficult decisions and achieve results, who could carry the message to Garcia without delay or dallying. b) To perform a requisite task without… … Wiktionary
